北京協和醫院的東院在北京市東城區東單帥府園1號，西院位于北京市西城區西單大木倉胡同41號，屬于二環以內。一般來說，如果外地患者想要前往北京協和醫院就診，可以從北京站出發，然后坐地鐵4號線（大興線）至天宮院站下車，之后換乘地鐵10號線在巴溝站下車，然后換乘地鐵13號線并在潞城西大街下車，步行15分鐘即可達到。